Здравствуйте, в этой статье мы постараемся ответить на вопрос: «Как переехать в Швецию на ПМЖ: правила эмиграции». Если у Вас нет времени на чтение или статья не полностью решает Вашу проблему, можете получить онлайн консультацию квалифицированного юриста в форме ниже.
Уехать и получить заветный статус ВНЖ мечтают многие, решившиеся на эмиграцию в одну из стран Европейского Союза. Получение этого статуса является важной ступенью на пути к гражданству. Он дает очень многое. Важно учитывать, что получение вида на жительство в шведском государстве отличается в этом плане от иных государств. Так, сотрудники иммиграционной полиции достаточно глубоко вникают в каждую ситуацию.
Особенности трудоустройства
Легально устроиться на работу и переехать жить в Швецию почти не возможно. Исключение составляют специальности, которые относятся к дефицитным и востребованным профессиям.
Не будет возражений, если приедет:
- высококлассный специалист;
- талантливый и перспективный ученый;
- спортивная звезда.
Простому эмигранту понадобится самостоятельно искать вакансию, добиваться разрешения. Специалисту обязательно знание шведского языка.
Трудовые договоры заключают с гражданами России, при условии:
- работник с высшим образованием;
- человек устраивается на сезон, собирать ягоды, рыбу;
- имеется высокая специализация в профессиональной деятельности;
- работа связана с научными изысканиями, исследованиями;
- шведу нужна помощь в домашнем хозяйстве, по уходу за детьми, стариками, больными.
Получение ПМЖ и гражданства Швеции
Так как правовые последствия приобретения права на ПМЖ отличаются от ВНЖ, требования к основаниям для него очень жесткие и отличаются различными временными рамками для въехавших иностранцев.
Так, человек, приехавший на территорию Швеции в качестве наемного работника, имеет право на ПМЖ только через 4 года работы. Совладелец или организатор своего бизнеса может рассчитывать на ПМЖ чуть раньше, уже через 2 года пребывания в стране.
Россияне, прибывшие в Швецию по основанию «воссоединение семьи» находятся в наиболее выигрышном положении, так как получить ПМЖ они могут практически сразу же после приезда. Оно и понятно — юридическую и финансовую ответственность за их пребывание несёт гражданин Швеции, к которому они приехали.
Студентам, обучающимся на любой форме обучения, рассчитывать на ПМЖ не приходится вовсе, срок пребывания начинает считаться только после окончания учебы. Конечно, при условии нахождения работы на территории Королевства.
Гражданство Швеции ставит точку в деле ассимиляции россиянина, или другого иностранца, приехавшего в Королевство. С этого момента он имеет все права и обязанности, предусмотренные законодательством Швеции.
Общим минимальным сроком непрерывного нахождения на территории государства считается 5 лет. Из этого правила есть исключения, позволяющие стать гражданином Швеции раньше. Это в первую очередь, усыновлённые дети, беженцы и иностранцы, ранее уже имевшие гражданство Королевства.
Сравнение гражданства Швеции и Румынии
По предоставляемым правам гражданства Швеции и Румынии абсолютно аналогичны. Они позволяют свободно перемещаться по территории Европы, и жить в странах ЕС в течение неограниченного срока. Кроме того, граждане Евросоюза могут рассчитывать на получение определенных социальных льгот и, по достижении соответствующего возраста — пенсий европейского уровня.
Стоимость оформления румынского гражданства в таком порядке тоже, суммарно, меньше, чем шведского. Следовательно, те россияне, у кого были родственники, проживавшие на территории Румынии до 40-ых годов прошлого века, могут получить паспорт Румынии не только быстрее, но и дешевле. Поэтому многие граждане РФ обращаются к своим генеалогическим древам, чтобы упростить процедуру эмиграции в Европу.
- В Швеции отличная экология, о природе здесь заботятся не на словах, а на деле.
- Магазины наполнены товарами высокого качества.
- В стране безопасно держать деньги в банках, финансовая система очень стабильна.
- Медицина в стране бесплатна, детские сады и школы – бесплатны, обучение в ВУЗах может происходить за счёт беспроцентных займов от государства.
- Реально высокий уровень доходов населения относительно всех соседних стран.
- Безвизовые поездки по странам, входящим в Евросоюз.
- Со шведами можно общаться и на английском языке, практически каждый из них им владеет.
- Спокойный, размеренный темп жизнь. Мирское счастье здесь ценят сильнее гонки за богатством.
Отказы и отмены разрешения на работу
Ваше разрешение на работу может быть отозвано, если при оформлении документов, вы внесли туда заведомо ложную информацию. Кроме этого, если вы уволились с работы или нормы трудоустройства перестали выполняться на вашем рабочем месте – это тоже приведет к отмене разрешения.
Еще вам следует знать, что вы должны приступить к своей работе в течение 4 месяцев, начиная с первого дня выдачи вам разрешения. В противном случае, оно будет также отозвано.
Кроме этого вам будет указан срок, в течение которого вы должны покинуть страну.
У вас будет право оспорить это, через процедуру апелляции, на которую вы можете прийти лично, лично прислать человека, представляющего ваши интересы по доверенности.
Сходства и отличия с Россией
Все, осуществившие иммиграцию в Швецию, отмечают, что жизнь в этой стране очень сильно отличается. Если в России все постоянно куда-то спешат, то шведы живут тихо, размеренно. Если в РФ теснятся в маленьком и неудобном жилье, то местные жители европейского государства привыкли к гораздо большим площадям в помещении.
Обычно в российских помещениях тепло, а порой жарко. Но в Швеции люди экономят на энергии, и часто в местных помещениях бывает очень холодно. Многие, находясь у себя дома, ходят в теплой одежде. Нередко шведы любят ставить одну общую стиральную машинку сразу на несколько квартир. И для россиян это неудобно. Многие коренные жители имеют свои частные дома.
Также россияне отмечают тот факт, что шведы не слишком увлекаются социальными сетями. Их практически ни у кого нет. Также эта нация вообще не слишком увлечена компьютерами и предпочитает живое общение.
Эмиграция из стран СНГ
Эмиграция из России в Швецию стала довольно сложным мероприятием в связи с ужесточением миграционной политики страны. Одна из трудностей — язык. Чтобы получить достойную работу, нужно хорошо владеть государственным языком — шведским. Конечно, в некоторых компаниях достаточно и английского, но устроиться туда нелегко. Многим приезжим приходится довольствоваться местом няни, горничной или строителя. С этим сложно смириться тем, чей социальный статус на родине был выше.
Теми же трудностями сопровождается и эмиграция в Швецию из Украины.
Чтобы врач или инженер с украинским дипломом устроились на работу по специальности, им придется подтвердить знание шведского и еще раз сдать экзамены по своей специальности на государственном языке. В стране бытует мнение о коррумпированности украинского образования, поэтому шведы не доверяют дипломам, полученным на постсоветском пространстве. Порой пересдача длится так долго, что переквалификация кажется более простым выходом.
Эмиграция в Швецию из Беларуси — не очень распространенное явление: в Королевстве, по разным данным, проживает от нескольких сотен до пары тысяч человек. Белорусы скорее предпочитают ехать на работу в США или Польшу.
Что дает ПМЖ в Швеции?
Миграция из Казахстана, России и других стран СНГ в Швецию для получения постоянного вида на жительство является популярным запросом, поскольку для иммигрантов создаются комфортные условия для жизни. Иностранцам с постоянным местом жительства предоставляется право на труд, равное с правами коренного населения. Понадобится знание шведского языка и подтверждение диплома в случае работы в медицинской и других сферах. Наличие карты ПМЖ дает возможность работать в странах, входящих в состав Евросоюза.
Получение ПМЖ устраняет необходимость постоянного обновления ВНЖ. Предоставляется возможность безвизового путешествия по территории стран ЕС и зоны Шенгена. Отметим и облегчение получения второго гражданства стран Евросоюза. Иностранные мигранты с правом на постоянное жительство могут приобретать недвижимость в скандинавских и других странах, входящих в состав Шенгенской зоны. Держателям постоянной миграционной карты упрощается процесс выдачи виз на территорию США и Канады.
Для украинцев и других иностранцев с постоянным местом жительства есть возможность легально вести бизнес в Швеции и в других странах мира. Как и гражданин страны, владелец карты имеет возможность открыть счет в любом государственном банке и обслуживаться на равных условиях.
Иммигранты получают доступ к разным видам страхования, в частности – к медицинскому. Доступно страхование недвижимости при покупке и многое другое. Иностранцы с ПМЖ лишаются необходимости в уплате 20% налога как нерезиденты и присоединяются к единой системе налогообложения, выплачивая от 7% в зависимости от вида и сферы трудоустройства.
Среди плюсов переезда для семей стоит отметить доступ к качественному и бесплатному шведскому образованию в школах. Питание, учебники и техника для занятий выдаются государством. Семейные льготы предоставляются в полном объеме, как и для граждан государства. Речь идёт о возможности многогодового отпуска по уходу за ребёнком, выплате детского пособия (barnbidrag) вплоть до совершеннолетия ребёнка.
Кроме того, молодежь до двадцати лет, которая является владельцем пластиковой карты ПМЖ, может рассчитывать на оказание бесплатных медицинских услуг любого типа. Студенты с постоянным ВНЖ могут рассчитывать на помощь от государства и стипендиальные программы, покрывающие до 100% стоимости обучения, так и проживание. Также иностранцы могут получить от государства беспроцентный заём, покрывающий стоимость обучения в университете.
Постоянный ВНЖ дает доступ к получению пенсий, которые ничем не отличаются от выплат гражданам страны. Благодаря ВНЖ у иностранца есть возможность выйти на пенсию с 61 года. Объем выплат будет непосредственно зависеть от трудового стажа, его особенностей и персональных сбережений. В среднем пенсия в Швеции приравнивается к 1000 евро. Жители в статусе ПМЖ имеют право оформить пенсию уже после трёх лет проживания в стране.
Плюсы и минусы жизни в Швеции
Большой процент выходцев из стран СНГ стремятся за лучшей жизнью в европейские государства. Прежде, чем принять важное решение рекомендуется ознакомиться с достоинствами и недостатками страны. К преимуществам жизни в Швеции следует отнести:
- Шведское Королевство — спокойный и размеренный уголок в Европе.
- Социальная защищенность, предоставляемая государством.
- Свободное перемещение по странам Европейского Союза.
- Высокая заработная плата.
- Возможность безопасно вести предпринимательскую деятельность и вкладывать инвестиции.
- Хорошая экология.
- Качественная медицина и образование.
Недостатками жизни можно назвать:
- Высокий уровень налогов.
- Необходимость знания шведского языка.
- Дополнительные налоги на недвижимость и автомобили.
- Высокие цены на коммунальные услуги.
- В Швеции отличная экология, о природе здесь заботятся не на словах, а на деле.
- Магазины наполнены товарами высокого качества.
- В стране безопасно держать деньги в банках, финансовая система очень стабильна.
- Медицина в стране бесплатна, детские сады и школы – бесплатны, обучение в ВУЗах может происходить за счёт беспроцентных займов от государства.
- Реально высокий уровень доходов населения относительно всех соседних стран.
- Безвизовые поездки по странам, входящим в Евросоюз.
- Со шведами можно общаться и на английском языке, практически каждый из них им владеет.
- Спокойный, размеренный темп жизнь. Мирское счастье здесь ценят сильнее гонки за богатством.
Как в итоге стать гражданином Швеции
Претендовать на гражданство имеют право:
- Жители любых стран, постоянно проживающие не менее 5 лет на территории страны на легальных основаниях.
- Беженцы, находящиеся в Швеции не менее 4 лет.
- Жители стран, входящих в Северный Совет, после 2 лет проживания в Швеции.
В Северный Совет входят такие страны как: Швеция, Финляндия, Норвегия, Исландия, Дания.
Кроме этого, заявитель на гражданство должен:
- Быть совершеннолетним.
- Не иметь нарушений закона, как в Швеции, так и в России.
- Находиться в стране на легальных основаниях, перечисленных выше.
- Продемонстрировать знание шведского языка.
- Иметь медицинское заключение об отсутствии опасных болезней, таких как СПИД, туберкулез, шизофрения, наркотическая зависимость.
- Продемонстрировать намерение полностью интегрироваться в шведское общество.
- Знать и уважать Конституцию страны и ее законы, флаг и герб.
Отзывы переехавших в Швецию эмигрантов из России
Мы сюда переехали вдвоем с мужем. Есть свои плюсы и, конечно, минусы. Раздражает местная медлительность, здесь всё делается очень медленно. Местный язык учить тяжело. Хорошо, что точные науки здесь не пользуются большим спросом, поэтому мой муж-программист нашел здесь отличную работу и сразу с хорошей зарплатой.
Красивая и спокойная страна, в которую быстро влюбляешься. Не уверена, что вышла бы замуж за шведа. Во-первых, чувствую заметную разницу в менталитете, а во-вторых, при разводе детей присуждают обычно местным отцам. Даже если жена-иностранка хорошо устроена в жизни, имеет дом и работу, никто не на это не посмотрит. Все равно ребенка отдадут отцу, как местному.
Лично у меня все сложилось хорошо. Мы переехали всей семьей, а пошел в местный университет. После, удалось устроиться в хороший банк. В этой стране мне нравится решительно всё, кроме большого количества беженцев, которые не хотят интегрироваться в общество. Именно от них идет наибольшее число нарушений законов, а также какие-то неблагополучные и криминальные истории.
Перевел свой IT-бизнес из России сюда. За исключением, довольно высоких налогов нравится всё. Отсюда получается работать с клиентами по всей Европе. Доверие к моей компании выше, чем в те времена, когда я находился в Москве.
Живу здесь первый год. Обстановка в стране, атмосфера общества – всё нравится. Без знания местного языка можно обойтись, но, чтобы претендовать как на хорошую работу, так и на дружбу с местными, все-таки шведский язык имеет смысл выучить.
Ультимативный гайд по переезду в Швецию
Получить статус беженца очень сложно. Потребуется каким-то образом доказать, что жить на родине претендент по некоторым причинам не может.
Сами шведские власти оценивают шансы выдачи даже ВНЖ для русских, белорусов и украинцев как очень низкие.
Чаще всего люди, претендующие на данный статус, просто не довольны своей жизнью на родине, а это не может являться основанием для получения временного вида на жительство.
Самое сложное, с чем сталкиваются эмигранты из России и других стран – это проблема поиска хорошей работы. Найти вакансию непросто, а нормально жить на пособия не получится.
Налог на доход – один из самых высоких в ЕС, по прогрессивной шкале вычитают от 30 до 55%. Деньги идут на социальное обеспечение и медицину.
Услуги врачей, хотя формально бесплатные, но фактически граждане тратят около 100 евро в год. Оплата примерно одинаковая и в государственных лечебных учреждениях, и в частных. А для детей до 18 лет услуги оказываются безвозмездно.
Нужно при этом сказать, что многие пациенты жалуются на некомпетентность местных врачей.
Лица, проживающие на территории Швеции без гражданства, не имеют таких привилегий и обязаны платить больше за визиты к медикам, но обладатели ПМЖ, находящиеся в королевстве более 5 лет, уже могут пользоваться правами подданных.
Школьное и дошкольное образование – бесплатное, причем детей снабжают соответствующей литературой, хорошим питанием и даже планшетными компьютерами. Однако уровень школьного обучения достаточно низок по меркам стран Варшавского договора.
Разброс заработных плат велик:
- Повар – примерно 2500 евро;
- Учитель (начальная школа) – 3000;
- Средняя по стране – 3500-3700.
Важно! Налоги могут достигать 1500 евро. А плата за жилье отнимает в среднем 20-25% от заработка.
Аренда небольшой квартиры – примерно 600 евро в месяц.
Анна: Мы с мужем и детьми переехали в Швецию 2 года назад. Долго привыкали, но муж нашел хорошую работу в крупной компании. Часто вижу, как мучаются приезжие из России и Белоруссии, пытаясь найти вакансии и получить хотя бы статус беженца. Здесь даже местным нелегко устроиться.
Борис: При всех положительных моментах столкнулся с плохим медицинским обслуживанием. Врачей здесь мало, а те, кто есть, ни за что не отвечают, люди постоянно обращаются в страховые компании из-за частых ошибок лечащего персонала. Мне пришлось делать операцию в Германии, смысла такой «бесплатной» медицины не слишком много.
Эмигрировать из своей страны в Швецию – довольно сложная задача. Возможно, в этом есть смысл, если уезжает высококвалифицированный специалист, которому работодатель готов платить хорошую зарплату. При этом следует учитывать высокие налоги. Лучший вариант – учеба в шведском вузе с дальнейшей иммиграцией в другие страны ЕС.
Швеция – государство капиталистического строя, однако неофициально она получила статус «страны шведского социализма», со всеми последствиями этого, среди которых как положительные, так и отрицательные. Если вы планируете переехать в Швецию, обязательно в полной мере изучите плюсы и минусы такого решения.
Положительные стороны эмиграции в страну заключаются в следующем:
- В Швеции уровень средней заработной платы, равно как и доля ВВП на гражданина, существенно выше аналогичных показателей в Европе. Причем это касается всей страны, в том числе и ее отдаленных уголков.
- При этом уровень цен на многие товары здесь не больше, чем по Европе в среднем.
- Предел зависти практически всех стран мира – развитая социальная сфера и социальная политика.
- Швеция – это развитая экономика, что неотделимо от высокого качества производимых товаров. Пометка «сделано в Швеции» всегда говорит о высоком качестве.
- Жизнь в стране стабильна. Это касается всех сфер от политики до местных условий.
- Уровень коррупции тут очень низкий, а вот уровень доверия населения в отношении политиков и руководителей, напротив, высокий.
- Власти страны строго контролируют экологическую обстановку, поэтому экология в стране очень хорошая.
- Важное достоинство – максимальная интеграция в общество Европы и всего мира. Шведский паспорт дает возможность посещать большое количество стран мира без визы.
- Система образования в стране тоже очень качественная. Дипломы шведских университетов ценятся во всем мире, и уровень обучения становится все лучше. Причем это касается как школ, так и высших учебных заведений.
- Также стоит отметить отличное качество большинства автомобильных дорог. На улицах всегда аккуратно и чисто.
При этом имеются и некоторые недостатки:
- Чтобы получить хорошую работу с высоким уровнем зарплаты, нужно знать шведский язык. Выучить его вполне реально, но он считается одним из наиболее сложных. Но он потребуется и для повседневной жизни.
- Наряду с высокими заработными платами налоги тут также немаленькие. Местное население воспринимает это с пониманием.
- Предметы роскоши в стране стоят дороже, нежели за ее границами. Также отмечается, что цены на недвижимость, интернет, связь и бензин тут также выше.
- Менталитет шведов непривычен для россиян. Они очень вежливы, но при этом и достаточно закрыты. Шведы не склонны проявлять интерес к другим и их жизни, для них не столь важны друзья.
- Ассимиляция для приезжих тут довольно длительная и сложная – это обычная ситуация.
- В стране много беженцев из Азии и Африки, а многие из них не желают принимать законы и правила жизни в Швеции. Поэтому коренные шведы негативно относятся ко многим приезжим.
Это самые глобальные плюсы и минусы, на которые стоит обратить внимание. Конечно, люди, много лет прожившие в стране, могут отметить множество других моментов. Но они более индивидуальны. Узнать больше вы можете из отзывов тех, кто уже иммигрировал в Швецию и имеет опыт жизни в стране.
Процесс интеграции в шведское общество происходит в несколько этапов. Вначале нужно открыть шенгенскую визу, затем оформить ВНЖ, а потом – ПМЖ. Последний этап – получение гражданства. Чтобы получить визу, сейчас нужно обратиться в Посольство Швеции. Кроме того, что вы должны будете предоставить обширный пакет документов, а также пройти ряд бесед, необходимых для оценки материального благополучия, политических убеждений и законопослушности претендента.
Чтобы получить ВНЖ в Швеции, нужно иметь веские основания. Для россиян актуальны те же условия, что для лиц из других стран кроме тех, кто претендует на статус беженца. Рассмотрим, какие существуют способы иммиграции в Швецию из России.
Одна и программ иммиграции в Швецию – трудоустройство. Ее можно использовать специалистам, которые обладают востребованной в стране профессии, а коренные шведы с аналогичным уровнем профессионализма отсутствуют. К ним относятся:
- IT-специалисты;
- спортсмены;
- инженеры и ученые с хорошей перспективой;
- сельскохозяйственные работники;
- архитекторы;
- медицинский персонал;
- сотрудники дошкольных учреждений.
К любым специалистам предъявляется требование о знании языка. Если вы не владеете шведским свободно, то хотя бы английский должен быть уверенным.
Можно получить ВНЖ в Швеции, если вы владеете не меньше, чем половиной акций местной компании либо открываете новую организацию. При условии легальной и успешной деятельности вы иметь право подавать заявление на получение ПМЖ уже спустя два года. Это довольно удобный способ, но его проблема в том, что он требует вложения серьезных сумм.
Программа воссоединения с родственниками предполагает короткий и четкий список тех, переезд к кому даст право на получение ПМЖ. Он включает в себя супругов, детей, несовершеннолетних лиц возрастом до 18 лет и тех, с кем вы планируете вступать в брак, то есть входящих в список ближайших родственников и проживающих в стране. Для иных категорий родства предусмотрена возможность получить ВНЖ на год с возможностью пролонгации. При этом важно соблюдать установленные в стране порядки и действующее законодательство.
Особенности иммиграция в Швецию в 2018 году
Шенгенская виза в Швецию оформляется в зависимости от цели визита. По продолжительности она может быть краткосрочной (C) и долгосрочной (D). При первичном посещении зоны ЕС предоставляется виза сроком до 30 дней, которая позволит провести в Европе до 2 недель.
Чаще всего россияне запрашивают «шенгены» на полгода, с разрешением нахождения до 90 суток. Существует также многократный «мультишенген» на 1 год, дозволяющий физическое пребывание иностранца в Европе до 91 дня.
По цели визита краткосрочные визы делятся на категории:
- Туристическая – для осмотра достопримечательностей и отдыха.
- Гостевая – предполагает наличие официального приглашения друзей или родственников.
- Деловая – для участия в тематическом мероприятии (например, образовательные курсы).
Долгосрочные национальные визы выдаются на 365 дней, их основания – трудоустройство, поступление в вуз Швеции, воссоединение семьи. Студенческая или Рабочая визы выдаются после подтверждения знания иностранного языка и соответствующей квалификации.
Нужно помнить о том, что эмигрировать с целью трудоустройства, если заявитель не является ни квалифицированным медиком, ни хорошим специалистом в области IT – крайне рискованная идея. Лучше будет немного подождать, но зато подыскать себе стабильное место. В противном случае последствия могут быть непредсказуемыми.
Наиболее простым способом получить вожделенный документ считается воссоединение членов семьи. Также свободно эмигрировать может предприниматель, уверенный в том, что он сможет инвестировать в шведскую экономику и предоставить рабочие места этническим шведам.
Сегодня иммиграция в Швецию на фоне воссоединения всех членов семьи является достаточно популярным методом получения гражданства. Важно понимать, что под данную категорию попадают далеко не все. Уехать в шведское государство и с течением времени получить паспорт может:
- Супруг, супруга или сожитель (сожительница) подданного Швеции.
- Жених или невеста подданного Швеции.
- Мать или отец заявителя, если он еще не достиг восемнадцатилетия.
Уехать и получить заветный статус ВНЖ мечтают многие, решившиеся на эмиграцию в одну из стран Европейского Союза. Получение этого статуса является важной ступенью на пути к гражданству. Он дает очень многое. Важно учитывать, что получение вида на жительство в шведском государстве отличается в этом плане от иных государств. Так, сотрудники иммиграционной полиции достаточно глубоко вникают в каждую ситуацию.
По этой причине срок, на который заявитель может получить разрешение на временное проживание, может быть самым разным.
Примечательно то, что срок зависит не только от причин, побудивших человека покинуть Родину и отправиться в Швецию. Заявку на приобретение ВНЖ заявитель обязуется отправить, находясь на территории родного государства. С этой целью он должен посетить консульство Швеции и пройти собеседование.
О языке: можно спокойно жить и работать, не зная шведского
Все шведы прекрасно понимают и говорят по-английски. Даже бабушки с тросточками – и те могут что-то вам сказать в ответ на языке Шекспира. Скорее всего, это связано с тем, что даже местные телеканалы транслируют передачи с субтитрами на английском языке.
Для трудоустройства достаточно понимать шведский на самом базовом уровне, и шведы очень лояльно относятся к иностранным сотрудникам. К тому же часто компании сами организуют бесплатные курсы шведского языка для работников. Но, конечно, есть сферы, в которых без знания языка никак не обойтись: медицина, образование…
Как мне кажется, местный язык несложный. Хотя всё зависит от конкретного человека. Шведский можно выучить за год, если есть соответствующий настрой. У меня это заняло полтора года. Но это были полтора года интенсивных занятий, по нескольку часов каждый день. И чтение, и перевод, и прослушивание различных подкастов на шведском, вплоть до разговоров «с зеркалом».
Но я лично знаю людей, которые живут здесь по десять лет и до сих пор не могут связать на шведском и пары слов. Так что всё индивидуально.